33.9. pants(1) Ārvalsts komersants atver ārvalsts kredītiestādes filiāli Latvijas Republikā un saņem atļauju ārvalsts kredītiestādes filiāles darbībai, ja šis komersants:

(1) Ārvalsts komersants atver ārvalsts kredītiestādes filiāli Latvijas Republikā un saņem atļauju ārvalsts kredītiestādes filiāles darbībai, ja šis komersants:

11) izsniedz aizdevumus un garantijas un uzņemas saistības klientu vārdā un ja to var uzskatīt par kredītiestādi vai tas atbilst kredītiestādei ES regulas Nr. 575/2013 4. panta 1. punkta 1. apakšpunkta "b" punktā noteiktajiem kritērijiem; 2) pieņem noguldījumus vai citus atmaksājamos līdzekļus. (2) Šā panta pirmajā daļā minēto atļauju ārvalsts kredītiestādes filiāles darbībai nav nepieciešams saņemt ārvalsts komersantam, kas sniedz pakalpojumus Eiropas Savienībā šādiem klientiem: 1) privātam klientam, atbilstīgam darījumu partnerim vai profesionālam klientam Finanšu instrumentu tirgus likuma izpratnē, kurš dzīvo vai ir dibināts un veic komercdarbību Eiropas Savienībā, ja minētais klients pēc savas iniciatīvas vērsies pie ārvalsts komersanta, lai saņemtu šā panta pirmajā daļā minētos pakalpojumus; 2) kredītiestādei; 3) komersantam, kurš pieder tai pašai grupai, kurā ietilpst ārvalsts komersants. (3) Ārvalsts komersantam ir nepieciešams saņemt atļauju ārvalsts kredītiestādes filiāles darbībai, ja ārvalsts komersants tieši vai netieši piesaista esošu vai potenciālu šā panta otrās daļas 1. punktā minēto klientu ar tādas citas sabiedrības starpniecību, kura rīkojas savā vārdā vai kurai ir ciešas attiecības ar ārvalsts komersantu, vai tādas personas starpniecību, kura rīkojas minētā ārvalstu komersanta vārdā. Šāda starpniecība netiek uzskatīta par pakalpojumu sniegšanu klientam pēc klienta iniciatīvas. (4) Ārvalsts komersants drīkst sniegt privātam klientam, atbilstīgam darījumu partnerim vai profesionālam klientam tikai tos pakalpojumus, par kuriem klients pēc savas iniciatīvas ir vērsies pie ārvalsts komersanta, kā arī tādus pakalpojumus, kas nepieciešami, lai ārvalsts komersants varētu nodrošināt sākotnējā pakalpojuma saņemšanu. (5) Ārvalsts komersantam nav nepieciešams saņemt atļauju ārvalsts kredītiestādes filiāles darbībai, kā arī uz to neattiecas šajā likumā minētās filiāles atvēršanai un darbībai noteiktās prasības, ja ārvalsts komersants sniedz klientiem Finanšu instrumentu tirgus likuma 3. panta ceturtajā daļā minētos ieguldījumu pakalpojumus, pieņem noguldījumus, piešķir aizdevumu vai sniedz citu pakalpojumu, lai nodrošinātu ieguldījumu pakalpojuma sniegšanu.