20. pants

1Informācija par ierosināto komercdarbības uzsākšanas datumu:

2Information on the proposed start-up date of commercial operations:

3Ekspluatanta paziņojums

4Šo ekspluatanta paziņojumu aizpilda tikai tad, ja Ministru kabineta 2014. gada 23. decembra noteikumu Nr. 822 "Civilās aviācijas gaisa kuģa ekspluatanta apliecības izsniegšanas kārtība" 5.2. un 5.3. apakšpunktā norādītie dokumenti un informācija tiek iesniegta angļu valodā.

5Ministru kabineta 2014. gada 23. decembra noteikumu Nr. 822 "Civilās aviācijas gaisa kuģa ekspluatanta apliecības izsniegšanas kārtība" 5.2. apakšpunktā norādītā informācija tiek iesniegta angļu valodā, ievērojot šajā apakšpunktā minētās prasības.

6Apliecinu, ka:

71. gaisa kuģu tehniskā dokumentācija ir angļu valodā;

82. lidojumu veikšanas rokasgrāmata ir angļu valodā;

93. visa kompetentajai iestādei nosūtītā dokumentācija un informācija ir pārbaudīta un iesnieguma iesniedzējs ir izpildījis Komisijas 2012.gada 5.oktobra Regulas (ES) Nr. 965/2012, ar ko nosaka tehniskās prasības un administratīvās procedūras saistībā ar gaisa kuģu ekspluatāciju atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 216/2008, prasības, ieskaitot III pielikuma ORO.MLR.100 "k" punktā noteiktās prasības.

10Statement of the Operator

11The specified information according to the Cabinet Regulation No 822. subparagraph 5.2, on the arrangements of the issue of air operator certificate, is submitted in English, subject to the requirements referred in this subparagraph.

12I certify that: